Record #506707

DFG project G:(GEPRIS)448419875

"Licht auf Hatha Yoga": eine kritische Edition und Übersetzung der Hathapradipika, des wichtigsten vormodernen Textes zum körperbasierten Yoga.

Coordinator	Professor Dr. Jürgen Hanneder
Grant period	2020 - 2025
Funding body	Deutsche Forschungsgemeinschaft
	DFG
Identifier	G:(GEPRIS)448419875

Note: Hauptziel des Projekts ist eine kritische Edition und kommentierte Übersetzung der Hathapradipika ("Licht auf Yoga"). Dieser Sanskrittext war seit seiner Abfassung um 1400 n.Chr. die einflußreichste Quelle zum körperbezogenen Yoga in Indien, aber auch global, als der Yoga im 19. Jahrhundert sich weltweit verbreitete. Der Text wurde vielfach übersetzt, wobei die zugrundeliegende Fassung lediglich auf neun -- von 200 bekannten -- Handschriften beruht. Tatsächlich zerfällt er in stark differierende Rezensionen, von drei bis zehn Kapiteln. Eine internationale Gruppe von Wissenschaftlern wird im Projekt die einflußreichste Fassung ermitteln, kritisch edieren und übersetzen, aber auch die anderen Rezensionen herausgeben, in denen sich die Entwicklung des vormodernen Yoga von einer mystischen Praxis heterodoxer Asketen bis hin zu einer körperorientierten Erlösungslehre für alle spiegelt -- eine Vorstufe des gegenwärtigen globalen wellness-orientierten Yoga-Phänomens.

Recent Publications

There are no publications

Record created 2023-01-19, last modified 2025-06-05

Similar records

Rate this document:

(Not yet reviewed)

Add to personal basket
Export as Author List with IDs BibTeX (UTF-8), EndNote XML, EndNote Text, RIS, MARC, Print MARC, MARCXML, DC,
Request correction
Submit fulltext

guest :: login PUBDB
		Search		Submit		Personalize Your alerts Your baskets Your searches		Help